Besonderhede van voorbeeld: 7815081476699246244

Arabic

حتى أن رائحتها تغيرت

Danish

Hun lugtede sågar anderledes.

German

Sie roch sogar anders.

Greek

Μέχρι που μύριζε διαφορετικά.

English

She even smelled different.

Spanish

Hasta olía diferente.

Estonian

Ta isegi lõhnas teisiti.

Finnish

Tuoksuikin erilaiselta.

French

Même son odeur était différente.

Hebrew

היא אפילו הריחה אחרת.

Hungarian

Még az illata is megváltozott.

Indonesian

Aromanya bahkan berbeda.

Italian

Aveva perfino un odore diverso.

Dutch

Ze rook zelfs anders.

Portuguese

Tinha até um cheiro diferente.

Romanian

Chiar şi mirosea altfel.

Slovak

Dokonca inak voňala.

Turkish

Kokusu bile değişmişti.