Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чарлз, какво вино сте сервирали на първа маса?
German[de]
Charles, was für einen Wein haben Sie eigentlich an Tisch 1 serviert?
Greek[el]
Τσαρλς, τι κρασι σερβιρεις στο τραπεζι 1;
English[en]
Charles, what kind of wine are you serving at Table 1?
Spanish[es]
Charles, ¿qué vino estás sirviendo en la mesa 1?
French[fr]
Charles, quel vin servez-vous table 1?
Hebrew[he]
צ'רלס, איזה סוג של יין אתה מגיש לשולחן מספר 1?
Hungarian[hu]
Charles, miféle bort szolgált fel az egyes asztalnál?
Italian[it]
Charles, che genere di vino stai servendo al tavolo 1?
Polish[pl]
Charles, jakie wino podałeś gościom przy pierwszym stoliku?
Portuguese[pt]
Charles, que tipo de vinho você está servindo na Mesa 1?
Romanian[ro]
Charles, ce vin servesti la masa aceea?
Slovenian[sl]
Carl, katero vino ste postregli za mizo št. 1?
Serbian[sr]
čarl, koju vrstu vina ste služili za stolom jedan?
Swedish[sv]
Charles, vilken typ av vin servera du vid bord 1?
Turkish[tr]
Charles, bir numaralı masaya hangi şaraptan servis yapıyorsun?
Chinese[zh]
查爾斯 , 第一桌 的 客人 喝 的 是 什麼 酒 ?