Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От колко време работи в електроцентралата?
Czech[cs]
Jak dlouho byl v elektrárně?
Greek[el]
Πόσο καιρό δουλεύει στην Εταιρία Ηλεκτρισμού;
English[en]
How long's he been with the power company?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo ha estado en la compañía energética?
Finnish[fi]
Kauanko hän on ollut voimalassa töissä?
French[fr]
Il travaillait pour la centrale depuis quand?
Hebrew[he]
כמה זמן הוא היה עם חברת החשמל?
Hungarian[hu]
Mióta dolgozott az erőműben?
Dutch[nl]
Hoe lang werkt hij er al?
Polish[pl]
Jak długo pracował dla elektrowni?
Portuguese[pt]
Há quanto tempo ele trabalhava para a companhia de eletricidade?
Romanian[ro]
De când muncea pentru societatea electrică?
Serbian[sr]
Koliko je dugo radio u kompaniji?
Swedish[sv]
Hur länge har han varit på elbolaget?
Turkish[tr]
Ne zamandır şirkette çalışıyormuş?