Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجعنا لقيادة المركبة.
Bulgarian[bg]
Връщаме се в командния модул.
Bosnian[bs]
Mi smo u komandnom modulatoru.
Czech[cs]
Jsme zpátky v řídícím modulu.
Greek[el]
Είμαστε πίσω στην αρχική μονάδα.
English[en]
We're back in the command module.
Spanish[es]
Volvimos al módulo de comando.
Estonian[et]
Me oleme tagasi juhtimismoodulis.
Finnish[fi]
Olemme taas komentomoduulissa.
Hebrew[he]
חזרנו לחללית הפיקוד.
Croatian[hr]
Vraćamo se u komandni modul.
Indonesian[id]
Kita kembali ke modul komando.
Macedonian[mk]
Се наоѓаме во командниот модул.
Dutch[nl]
Wij zijn terug in het controlecompartiment.
Polish[pl]
Może został w kapsule statku.
Portuguese[pt]
Nós já estamos no Módulo de Comando.
Romanian[ro]
Ne-am intors pe modulul operational.
Slovenian[sl]
Nazaj v komandnem modulu smo.
Serbian[sr]
Vraćamo se u komandni modul.
Swedish[sv]
Vi är tillbaka i kommandomodulen.
Turkish[tr]
Yine kumanda modülündeyiz.