Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изследване, Разработване,Услуги на лаборатории и за техническа поддръжка, свързани с парфюми, козметични средства и разкрасяване и продукти за грижа за кожата
Czech[cs]
Výzkum, Nových výrobků [pro třetí osoby],Laboratorní služby a technická podpora týkající se parfémů, kosmetiky a kosmetických výrobků a výrobků pro péči o pleť
Danish[da]
Forskning, Udvikling,Laboratoriebistand og teknisk bistand vedrørende parfumerivarer, kosmetiske præparater samt produkter til skønhedspleje og hudpleje
German[de]
Forschung, Entwicklung,Labordienstleistungen und technische Unterstützung in Bezug auf Parfum, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege sowie Schönheits- und Hautpflegeprodukte
Greek[el]
Έρευνα, Ανάπτυξη,Υπηρεσίες εργαστηριακές και τεχνικής υποστήριξης, στο σύνολό τους σε σχέση με αρώματα, καλλυντικά, και προϊόντα ομορφιάς και περιποίησης του δέρματος
English[en]
Research, development, laboratory and technical support services relating to perfumes, cosmetics and beauty and skin treatment products
Spanish[es]
Servicios de investigación, Desarrollo,Servicios de soporte técnico y de laboratorio en relación con perfumes, cosméticos y productos de tratamiento de belleza y de la piel
Estonian[et]
Uurimistegevus, Tootearendus (kolmandatele isikutele),Labori- ja tehnilise toe teenused seoses parfüümide, kosmeetikavahendite ja ilu- ning nahahooldusvahenditega
Finnish[fi]
Tutkimus, Kehittäminen,Hajuvesiin, kosmeettisiin tuotteisiin ja kauneuden- ja ihonhoitotuotteisiin liittyvät laboratorio- ja tekniset tukipalvelut
French[fr]
Recherche, Élaboration,Services de laboratoires et d'assistance technique liés aux parfums, aux produits cosmétiques et aux produits de beauté et pour le traitement de la peau
Hungarian[hu]
Kutató szolgálat, Új termékek vonatkozásában (mások részére),Laboratóriumi és technikai támogatási szolgáltatások parfümökkel, kozmetikumokkal, valamint szépségápoló és bőrkezelő termékekkel kapcsolatban
Italian[it]
Ricerca, Sviluppo,Servizi di supporto di laboratorio e tecnico in materia di profumi, cosmetici, prodotti di bellezza e per trattamento della pelle
Lithuanian[lt]
Mokslinių tyrimų paslaugos, Naujų produktų (tretiesiems asmenims),Laboratorijų ir mokymo pagalbos paslaugos, susijusio sus kvepalais, kosmetika ir grožio bei odos priežiūros produktais
Latvian[lv]
Pētniecības pakalpojumi, Jauni produkti [trešajai personai],Laboratoriju un tehniskā atbalsta pakalpojumi, kas ir saistīti ar smaržām, kosmētiku un skaistumkopšanas, un ādas kopšanas precēm
Maltese[mt]
Servizzi ta' riċerka, Prodotti ġodda [għal terzi persuni],Servizzi ta' appoġġ tal-laboratorju u tekniku relatati ma' fwejjaħ, kożmetiċi u prodotti tat-trattament tas-sbuħija u l-ġilda
Dutch[nl]
Onderzoek, Ontwikkeling,Laboratoriumdiensten en technische ondersteuning met betrekking tot parfums, cosmetische middelen en producten voor schoonheids- en huidverzorging
Polish[pl]
Badania, Nowych produktów [dla osób trzecich],Usługi laboratoryjne i wsparcia technicznego dotyczące perfum, kosmetyków i produktów pielęgnujących urodę i skórę
Portuguese[pt]
Investigação, Desenvolvimento,Serviços de laboratório e de apoio técnico relacionados com perfumes, cosméticos e produtos de beleza e para o tratamento da pele
Romanian[ro]
Cercetare, Dezvoltare,Servicii de laborator şi de asistenţă tehnică referitoare la parfumuri, cosmetice şi produse de înfrumuseţare şi de tratare a pielii
Slovak[sk]
Výskumné služby, Nových produktov [pre tretie subjekty],Laboratórne a technické podporné služby v oblasti parfumov, kozmetiky a skrášľovacích a pleťových výrobkov
Slovenian[sl]
Raziskave, Novi proizvodi [za tretjo osebo],Laboratorijske in tehnično podporne storitve v zvezi s parfumi, kozmetičnimi sredstvi in izdelki za lepotne tretmaje
Swedish[sv]
Forskning, Utveckling,Laboratorietjänster och tekniska stödtjänster rörande parfymer, kosmetika, skönhets- och hudbehandlingsprodukter