Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Tilslutninger til det faste offentlige telefonnet, herunder ubundtet adgang til abonnentledninger
German[de]
- Zugang zum öffentlichen Festtelefonnetz einschließlich des entbündelten Zugangs zum Teilnehmeranschluss,
Greek[el]
- Πρόσβαση στο σταθερό δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο, συμπεριλαμβανομένης της αποδεσμοποίησης του τοπικού βρόχου
English[en]
- access to the fixed public telephone network, including unbundled access to the local loop,
Spanish[es]
- Acceso a la red pública de telefonía fija, incluido el acceso desagregado al bucle local
Finnish[fi]
- yleisen kiinteän puhelinverkon käyttöoikeus, mukaan luettuna tilaajayhteyksien eriytetty tarjonta
French[fr]
- Accès au réseau téléphonique public fixe, y compris dégroupage de l'accès à la boucle locale
Italian[it]
- Accesso alla rete telefonica pubblica fissa, ivi compreso l'accesso disaggregato alla rete locale (local loop)
Dutch[nl]
- toegang tot het vaste openbare telefoonnet, met inbegrip van ontbundelde toegang tot het aansluitnet
Portuguese[pt]
- acesso à rede telefónica pública fixa, incluindo o acesso desagregado ao lacete local,
Swedish[sv]
- Tillträde till det fasta allmänna telefonnätet, innefattande tillträde till accessnätet.