Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дрехи от кожа и имитация на кожа, Дамски шалове [кожени], Кожи (дрехи), Халки за шалове, Шалове за плаж, Престилки (дрехи)
Czech[cs]
Oděvy z kůže a imitace kůže, Štóly [kožešinové šály], Kožešiny (oděvy), Kroužky na šátky, Plážová parea, Zástěry
Danish[da]
Beklædningsgenstande af læder og læderimitationer, Pelsstolaer, Pelse (beklædning), Ringe til tørklæder, Saronger til brug på stranden, Forklæder (beklædningsgenstande)
German[de]
Bekleidungsstücke aus Leder und Lederimitationen, Stolen [Pelz-schals], Pelze (Bekleidung), Halstuchringe, Pareos, Schürzen als Bekleidungsstücke
Greek[el]
Ενδύματα από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, Ετόλ (γούνες που τυλίγονται γύρω από τους ώμους), Γούνες (ενδύματα), Κρίκοι για φουλάρια, Ενδύματα παραλίας, Ποδιές για ένδυση
English[en]
Clothing of leather and of imitations of leather, Fur stoles, Furs for clothing, Scarf rings, Beach wraps, Aprons for wear
Spanish[es]
Vestidos de cuero y de imitaciones de cuero, Estolas [pieles], Pieles (para vestir), Anillos para fulares, Pareos, Delantales para vestir
Estonian[et]
Nahast ja kunstnahast rõivad, Karuskeebid, Karusrõivad, Rätiku-, sallirõngad, Rannasallid, -rätid, Põlled kandmiseks
Finnish[fi]
Nahasta ja nahanjäljitelmistä valmistetut vaatteet, Stoolat (turkissaalit), Turkikset (vaatteet), Renkaat huiveja varten, Uimarannalla käytettävät kietaisuasusteet, Esiliinat
French[fr]
Vêtements en cuir et en imitations du cuir, étoles (fourrures), fourrures (vêtements), anneaux pour foulards, paréos, tabliers (vêtements)
Croatian[hr]
Odjevni predmeti od kože i imitacije kože, Stole (krznene), Krzno (odjeća), Prsteni za šalove, Parei, Pregače [odjevni predmeti]
Hungarian[hu]
Ruházat bőrből és műbőrből, Stólák [szőrmés sálak], Szőrmék (ruhaneműk), Sálgyűrűk, Strandkendők, Kötények
Italian[it]
Abiti in pelle e sue imitazioni, Stole [pellicce], Pellicce (indumenti), Anelli per foulard, Parei, Grembiuli (abbigliamento)
Lithuanian[lt]
Drabužiai iš odos ir odos pakaitalų, Skaros [kailinės pelerinos], Kailiniai (drabužiai), Kaklaskarių žiedai, Paplūdimio skraistės, Prijuostės
Latvian[lv]
Apģērbi no ādas un ādas imitācijas, Stolas [kažokādas šalles], Kažokādas (apģērbu izstrādājumi), Gredzeni šallēm, Pludmales kleitas, Priekšauti velkāšanai
Maltese[mt]
Ħwejjeġ tal-ġilda u ta' materjal imitazzjoni tal-ġilda, Stoli [xalpi tal-fer], Fêr, Ċrieki għax-xalpi, Ħwejjeġ biex titgeżwer fihom għal ħdejn il-baħar, Fradal għall-ilbies
Dutch[nl]
Kledingstukken van leer en kunstleder, Stola's (bont), Bont (kledingstukken), Sjaalringen, Omslagdoeken voor het strand, Schorten (kleding)
Polish[pl]
Odzież ze skóry i imitacji skóry, Stuły [futrzane szale], Futra (odzież), Pierścienie do szali, Chusty plażowe, Fartuchy do ubrania
Portuguese[pt]
Vestuário em couro e imitações de couro, Estolas [peles], Peles (vestuário), Argolas para lenços de seda, Páreos de praia [tecido que se enrola à volta do corpo], Aventais para vestuário
Romanian[ro]
Imbracaminte din piele si din imitatie de piele, Stole [Saluri de blana], Blănuri (articole de îmbrăcăminte), Inele pentru fulare, Saronguri pentru plajă, Sorturi (articole de imbracaminte)
Slovak[sk]
Oblečenie z kože a imitácie kože, Štóly (kožušinové šály), Kožušiny (oblečenie), Krúžky na šatky, Plážové zavinovacie šatky, Zástery
Slovenian[sl]
Oblačila iz usnja in imitacij usnja, Štole [krzneni šali], Krznena oblačila, Prstani za rute, Ogrinjala za plažo, Predpasniki za nošenje
Swedish[sv]
Kläder av läder och av läderimitationer, Pälsstolor, Pälsar (bekl.), Ringar för halsdukar, Strandkjolar, Förkläden (kläder)