Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I speak not in vain, but this little bitch provokes me so!
Spanish[es]
No hablo en vano, ¡ pero esta pequeña puta me provoca!
Finnish[fi]
En lausu turhaan nimeäsi, mutta hän provosoi minua!
Dutch[nl]
Ik spreek niet voor niets, maar deze bitch provoceert me zo!
Polish[pl]
Nie przemawia przeze mnie próżność, ale ta mała dziwka tak mnie prowokuje!
Portuguese[pt]
Não falo em vão, mas esta putinha provoca isso.
Romanian[ro]
Nu vorbesc în zadar dar această mică târfă mă provoacă!
Serbian[sr]
Ne želim govor taštine ali me je ova kučka isprovocirala!
Turkish[tr]
Böyle konuşmamalıyım ama bu kahpe beni öyle tahrik ediyor ki!