Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Като реализира облагаем доход от # единици, предприятието ще заплати данък в размер # единици
German[de]
Bei der Erzielung eines zu versteuernden Ergebnisses von # bezahlt das Unternehmen Steuern in Höhe von
English[en]
In earning taxable income of #, the enterprise will pay tax of
Spanish[es]
A medida que se vayan obteniendo los ingresos gravables de #, la empresa pagará impuestos por valor de
Estonian[et]
Teenides maksustatavat tulu #, maksab ettevõte tulumaksu
Finnish[fi]
Kun yritys ansaitsee veronalaista tuloa #, se maksaa veroa
French[fr]
En réalisant un résultat fiscal de #, l
Hungarian[hu]
A # adóköteles bevétele megszerzésekor a gazdálkodó # adót fizet
Lithuanian[lt]
Gavusi # apmokestinamojo pelno, įmonė moka # mokestį
Latvian[lv]
Gūstot ar nodokli apliekamus ienākumus #, uzņēmums nodokļos samaksās
Dutch[nl]
Op de belastbare bate van # euro die de onderneming heeft, betaalt zij een belasting van # euro
Polish[pl]
Uzyskawszy podlegający opodatkowaniu dochód w wysokości #, jednostka gospodarcza zapłaci podatek w wysokości
Portuguese[pt]
Ao obter rendimentos tributáveis de #, a empresa pagará imposto de
Slovak[sk]
Pri získaní zdaniteľného výnosu # zaplatí podnik daň
Slovenian[sl]
Pri zasluženem obdavčljivem dobičku # podjetje plača davek
Swedish[sv]
På den skattepliktiga intäkten # betalas skatt om