Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така че защо един експерт по срещите да не може да се справи със задачата?
English[en]
Why can't a dating expert come up with a love line synopsis?
Spanish[es]
¿Por qué es que a una experta en citas no se le ocurre una sinopsis de amor?
Hebrew[he]
למה מומחה can'ta היכרויות לבוא עם תקציר קו האהבה?
Hungarian[hu]
Egy kapcsolat-tanácsadó, miért nem tud kitalálni egy jó romantikus forgatókönyvet?
Italian[it]
Perché un'esperta in appuntamenti, non riesce a scrivere una trama d'amore?
Russian[ru]
Почему эксперт по свиданиям не может придумать нормальный план с любовной линией?
Slovak[sk]
Prečo nemôže napadnúť experta na randenie nejaký ľúbostný scenár?
Thai[th]
แล้วทําไมผู้เชี่ยวชาญด้านความรักอย่างเธอ ถึงไม่เขียนเนื้อเรื่องแนวรักๆใคร่ๆล่ะ?