Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Проявяващ разтворител: смес n-хексан/диетилов етер (87/13) (v/v).
Czech[cs]
Vyvíjecí rozpouštědlo: směs n-hexanu/diethyletheru (87/13) (V/V).
Danish[da]
elueringsvæske: blanding af n-hexan og diethylether, 87:13 (v/v)
German[de]
Elutionsmittel: Gemisch von n-Hexan/Diethylether (87/13) (V/V)
Greek[el]
Διαλύτης ανάπτυξης: μείγμα η-εξανίου και διαιθυλαιθέρα 87:13 (κ.ό.)
English[en]
Developer solvent: mixture of n-hexane/diethyl ether (87:13 v:v)
Spanish[es]
Disolvente de desarrollo: mezcla n-hexano/éter dietílico (87/13) (V/V).
Estonian[et]
Elueerimislahus: n-heksaani ja dietüüleetri segu (mahusuhe 87:13)
Finnish[fi]
Kehitysliuos: n-heksaani/etyylieetteriseos (87/13) (V/V)
French[fr]
Solvant de développement: mélange n-hexane/éther diéthylique (87/13) (V/V)
Hungarian[hu]
Kifejlesztőoldat: n-hexán/dietil-éter keverék (87/13) (V/V)
Italian[it]
Solvente di sviluppo: miscela n-esano/etere etilico (87/13) (v/v).
Lithuanian[lt]
Judančioji fazė: n-heksano ir dietileterio (87/13) (v/v) mišinys
Latvian[lv]
Šķīdinātājs attīstīšanai: n-heksāna/dietilētera (87:13 v:v) maisījums
Maltese[mt]
Solvent ta l-iżvilupp: taħlita n-hexane/eter djetiliku (87/13) (V/V).
Dutch[nl]
Elutievloeistof: mengsel van n-hexaan en diethylether (87/13 v/v).
Polish[pl]
Rozpuszczalnik rozwijający: mieszanina n-heksanu/eteru dietylowego (87/13) (V/V).
Portuguese[pt]
Eluente: mistura n-hexano/éter etílico (87:13) (V/V)
Romanian[ro]
Solvent de developare: amestec de n-hexan/eter dietilic (87/13 V/V).
Slovak[sk]
Vyvíjacie rozpúšťadlo: zmes n-hexánu/dietyléteru (v objemovom pomere 87/13)
Slovenian[sl]
Elucijsko topilo: mešanica n-heksana/dietilnega etra (87/13) (V/V)
Swedish[sv]
Elueringsmedel: blandning n-hexan/dietyleter (87:13) (v/v)