Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا أنذف ؟
Bulgarian[bg]
Кървя ли?
Czech[cs]
Krvácím?
Danish[da]
Bløder jeg?
German[de]
Blute ich?
Greek[el]
Αιμορραγώ;
English[en]
I'm bleeding?
Spanish[es]
¿Estoy sangrando?
Basque[eu]
Odoletan nago?
Hebrew[he]
אני מדמם?
Croatian[hr]
Krvarim?
Hungarian[hu]
Vérzem?
Indonesian[id]
Aku perdarahan?
Italian[it]
Stai sanguinando.
Norwegian[nb]
Blør jeg?
Dutch[nl]
Bloed ik?
Portuguese[pt]
Eu estou sangrando?
Romanian[ro]
Sângerez?
Russian[ru]
У меня кровь течёт?
Slovenian[sl]
Krvavim?
Albanian[sq]
Po të del gjak.
Serbian[sr]
Krvarim?
Swedish[sv]
Blöderjag?
Turkish[tr]
Kanamam var mı?