Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
поле за данни 40 от дял VIII се заличава.
Czech[cs]
datové pole 40 v oddíle VIII se zrušuje.
Danish[da]
Datafelt 40 i afsnit VIII udgår.
German[de]
Das Datenfeld 40 in Titel VIII wird gestrichen.
Greek[el]
απαλείφεται το πεδίο δεδομένων 40 του τίτλου VIII.
English[en]
data field 40 under Title VIII is deleted.
Spanish[es]
Se suprime el campo de datos 40 del título VIII.
Estonian[et]
VIII jaotise andmeväli 40 jäetakse välja.
Finnish[fi]
Poistetaan VIII osiosta tietokenttä 40.
French[fr]
le champ de données 40 sous le titre VIII est supprimé.
Croatian[hr]
briše se polje s podacima 40. iz naslova VIII.
Hungarian[hu]
a VIII. címben a 40. adatmezőt el kell hagyni.
Italian[it]
al titolo VIII, il campo di dati 40 è soppresso.
Lithuanian[lt]
VIII antraštinės dalies 40 duomenų laukelis ištrinamas.
Latvian[lv]
VIII sadaļas 40. datu lauku svītro.
Maltese[mt]
il-qasam tad-data 40 taħt it-Titolu VIII jitħassar.
Dutch[nl]
het gegevensveld 40 onder titel VIII wordt geschrapt.
Polish[pl]
w tytule VIII skreśla się pole 40.
Portuguese[pt]
O campo de dados 40 do título VIII é suprimido.
Romanian[ro]
se elimină câmpul de date 40 din titlul VIII.
Slovak[sk]
Dátové pole 40 uvedené pod hlavou VIII sa vypúšťa.
Slovenian[sl]
podatkovno polje 40 v naslovu VIII se črta.
Swedish[sv]
Fält 40 i avdelning VIII ska utgå.