Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lad os derfor hver især holde fast ved håbets bekendelse og være som manden, om hvem salmisten skrev: „Han skal ikke frygte for onde tidender, hans hjerte er fast i tillid til Jehova.“ — Sl.
Greek[el]
Ο καθένας μας, λοιπόν, εμμένοντας σταθερά στην ομολογία της ελπίδος μας, ας είμεθα όπως ο άνθρωπος για τον οποίον έγραψε ο ψαλμωδός: «Από κακάς αγγελίας δεν θέλει φοβηθή· η καρδία αυτού είναι στερεά, ελπίζουσα επί τον Ιεχωβά.»—Ψαλμ.
English[en]
Let each of us, then, holding fast the public declaration of our hope, be like that man of whom the psalmist wrote: “He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in Jehovah.”—Ps.
Finnish[fi]
Olkoon siis jokainen meistä toivomme julkisesta julistamisesta kiinnipitäessämme sen miehen kaltainen, josta psalmista kirjoitti: ”Hän ei pelkää pahaa sanomaa: hänen sydämensä on luja, luottaen Jehovaan.” – Ps.
French[fr]
Que chacun de nous garde donc indéfectible la confession de son espérance et soit comme l’homme décrit par le psalmiste : “ Il ne sera pas effrayé par de funestes nouvelles ; son cœur est ferme, confiant en Jéhovah. ” — Ps.
Italian[it]
Ciascuno di noi, dunque, ritenga saldamente la pubblica dichiarazione della sua speranza, come quell’uomo di cui scrisse il salmista: “Egli non temerà cattive notizie: il suo cuore è saldo e confida in Geova”. — Sal.
Dutch[nl]
Een ieder van ons die aan de openbare bekendmaking van onze hoop vasthoudt, zij derhalve zoals de man over wie de psalmist schreef: „Hij zal niet bevreesd zijn voor onheilstijdingen; zijn hart is onwankelbaar, vertrouwend op Jehovah.” — Ps.