Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يكون هناك 100 مليون ثقب أسود مبعثرين عبر مجرّة درب التبّانة
Bulgarian[bg]
Възможно е да има 100 000 000 черни дупки разпръснати в Млечния път.
Czech[cs]
Může být 100 miliónů černých děr, rozházených po celé Mléčné dráze.
German[de]
Es gibt vielleicht 100 Millionen schwarze Löcher, verstreut in der Milchstraße.
Greek[el]
Ίσως υπάρχουν 100 εκατ / ρια μαύρες τρύπες διασκορπισμένες σε όλο το γαλαξία.
English[en]
There may be 100 million black holes scattered across the Milky Way.
Spanish[es]
Pueden haber 100 millones agujeros negros dispersos por la Vía Láctea.
Hebrew[he]
לאורכו ולרוחבו של שביל-החלב עשויים להיות 100 מיליון חורים שחורים.
Croatian[hr]
Postoji možda 100 milijuna crnih rupa Diljem Mliječnog Puta.
Dutch[nl]
De Melkweg telt misschien wel 100 miljoen zwarte gaten.
Portuguese[pt]
Pode haver 100 milhões de buracos negros dispersos pela Via Láctea.
Romanian[ro]
Pot exista 100 de milioane de găuri negre răspândite peste tot în Calea Lactee.
Russian[ru]
По Млечному Пути разбросано, вероятно, 100 миллионов черных дыр.
Serbian[sr]
Postoji možda 100 miliona crnih rupa širom Mlečnog Puta.
Thai[th]
อาจจะมี 100 ล้านหลุมดํา กระจัดกระจายไปทั่วทางช้างเผือก
Turkish[tr]
Samanyolu'na saçılmış, belki 100 milyon karadelik var.
Ukrainian[uk]
Можуть існувати 100 мільйонів чорних дір, розкиданих по Чумацькому Шляху.