Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Инструкции за правилна употреба Myozyme се прилага капково във вената (интравенозно вливане
Czech[cs]
Návod ke správnému použití Myozyme se podává infuzí do žíly (formou nitrožilní infuze
Danish[da]
Anvisninger vedrørende korrekt anvendelse Myozyme gives gennem et drop i en vene (ved intravenøs infusion
German[de]
Anweisungen zum Gebrauch Myozyme wird über einen Tropf in eine Vene (mittels intravenöser Infusion) verabreicht
Greek[el]
Οδηγίες σωστής χρήσης Το Myozyme χορηγείται μέσω ενστάλαξης μέσα στη φλέβα (ενδοφλέβια έγχυση
English[en]
Instructions for proper use Myozyme is given through a drip into a vein (by intravenous infusion
Spanish[es]
Instrucciones para un uso adecuado Myozyme se administra a través de un goteo en una vena (mediante perfusión intravenosa
Estonian[et]
Juhised õigeks kasutamiseks Myozyme’ i manustatakse veeni tilgutades (veenisisese infusioonina
Finnish[fi]
Käyttöohjeet Myozyme annetaan tiputuksessa laskimoon (infuusiona suoneen
French[fr]
Instructions pour un bon usage Myozyme est administré au moyen d un système de goutte-à-goutte dans une veine (par perfusion intraveineuse
Hungarian[hu]
Használati utasítások A Myozyme-ot a vénába juttatva (intravénás infúzió formájában) adják be
Italian[it]
Istruzioni per l uso corretto Myozyme viene somministrato mediante una flebo inserita in una vena (infusione endovenosa
Lithuanian[lt]
Tinkamo naudojimo instrukcijos Myozime yra skiriamas skiriamas į veną lašinės pagalba (infuzija į veną
Latvian[lv]
Pareizas lietošanas instrukcija Myozyme ievadāms pilineveidā, vēnā (intravenozas infūzijas veidā
Maltese[mt]
Struzzjonijiet biex tużah kif suppost Myozyme jingħata minn ġo dripp ġo vina (permezz ta ’ infużjoni ġol-vini
Polish[pl]
Instrukcja właściwego użycia Lek Myozyme podaje się w kroplówce (infuzji dożylnej
Portuguese[pt]
Instruções para uma utilização correcta Myozyme é administrado através de uma perfusão numa veia (por perfusão intravenosa
Romanian[ro]
Instrucţiuni pentru utilizare corespunzătoare Myozyme este administrat prin perfuzie într-o venă (perfuzie intravenoasă
Slovak[sk]
Pokyny pre správne používanie Myozyme sa podáva infúzne do žily (intravenózna infúzia
Slovenian[sl]
Navodila za pravilno uporabo Zdravilo Myozyme se daje v veno (z intravenskim infundiranjem
Swedish[sv]
Anvisningar för korrekt användning Myozyme ges med dropp i en ven (som intravenös infusion