Besonderhede van voorbeeld: 7818502739687213742

Bulgarian

Не ти харесва, че се размотавам с Рейчъл?

Bosnian

Ne voliš što se družim sa Rejčel, zar ne?

Czech

Vadilo ti, že jsem byla venku s Rachel, že?

Danish

Vil du ikke have, jeg omgås Rachel?

Greek

Δεν θέλεις να κάνω παρέα με τη Ρέιτσελ, έτσι;

English

You don't like me hanging out with Rachel, do you?

Spanish

No te gusta que ande con Rachel, ¿no?

French

T'aimes pas que je passe du temps avec Rachel?

Hebrew

לא מוצא חן בעיניך שאני מבלה עם רייצ'ל, נכון?

Croatian

Ne voliš što se družim sa Rachel, zar ne?

Hungarian

Nem örülsz neki, hogy Rachellel lógok, ugye?

Italian

Non ti piace che frequenti Rachel, vero?

Dutch

Je baalt, omdat ik met Rachel omga.

Polish

Nie podoba ci się, że zadaje się z Rachel, co?

Portuguese

Você não gosta que eu passe tempo com a Rachel, gosta?

Romanian

Nu-ţi place că îmi petrec timpul cu Rachel, nu-i aşa?

Serbian

Ne voliš što se družim sa Rejčel, zar ne?

Turkish

Rachel ile vakit geçirmemden hoşlanmıyorsun, değil mi?