Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има два вида бойци в битката.
Bosnian[bs]
DVIJE SKOLE SU ME NAUCILE O TOME.
Czech[cs]
Dva názory na boj.
Danish[da]
Det er to forskellige synspunkter.
Greek[el]
Δύο σχολές σκέψεως στην μάχη.
English[en]
Two schools of thought in battle.
Spanish[es]
Dos escuelas de pensamiento en la batalla.
Finnish[fi]
Heitä oli kaksi eri koulukuntaa.
French[fr]
Deux états d'esprit au combat.
Croatian[hr]
Dvije škole su me naučile o tome.
Hungarian[hu]
Csatában két módon gondolkodnak.
Italian[it]
Ci sono due filosofie in battaglia.
Polish[pl]
Na wojnie są dwie szkoły.
Portuguese[pt]
Duas filosofias na batalha.
Romanian[ro]
Doua tabere se aflau in conflict.
Russian[ru]
Во время боя люди ведут себя по-разному.
Slovak[sk]
Dva názory na boj.
Slovenian[sl]
Dve šoli sta me tega naučili.
Serbian[sr]
Dvije škole su me naučile o tome.
Swedish[sv]
Vi har två sätt tänkesätt.
Turkish[tr]
İki kez savaş sempozyumuna katıldı.