Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Решенията на Икономическия и социален съвет по въпроса са окончателни.
Czech[cs]
Rozhodnutí ECOSOC v dané věci jsou konečná.
Danish[da]
ECOSOC's afgørelse i sagen er endelig.
German[de]
Die Entscheidungen des ECOSOC zu diesem Thema sind endgültig.
Greek[el]
Οι αποφάσεις του ECOSOC επί του ζητήματος είναι οριστικές.
English[en]
4 The decisions of ECOSOC on the matter are final.
Spanish[es]
Las decisiones del Ecosoc sobre el asunto son definitivas.
Estonian[et]
Kõnealuses küsimuses tehtavad ECOSOCi otsused on lõplikud.
Finnish[fi]
4 Asiaa koskevat Ecosocin päätökset ovat lopullisia.
French[fr]
Les décisions rendues par l’ECOSOC en la matière sont définitives.
Croatian[hr]
Odluke ECOSOC-a u takvim su predmetima konačne.
Hungarian[hu]
A Gazdasági és Szociális Tanácsnak az ügyre vonatkozó határozatai jogerősek.
Italian[it]
Le decisioni dell’ECOSOC in materia sono definitive.
Latvian[lv]
ECOSOC lēmumi šajā jautājumā ir galīgi.
Maltese[mt]
Id-deċiżjonijiet tal-ECOSOC dwar din il-kwistjoni huma finali.
Dutch[nl]
Het besluit dat de ECOSOC vervolgens neemt, is definitief.
Portuguese[pt]
As decisões do ECOSOC sobre a matéria são definitivas.
Romanian[ro]
Deciziile ECOSOC în materie sunt definitive.
Slovak[sk]
Rozhodnutia rady ECOSOC v tejto veci sú konečné.
Slovenian[sl]
Sklepi ECOSOC so dokončni.
Swedish[sv]
Ecosocs beslut i ärendet är slutliga.