Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماجنوسن كان يستحم على شاطئ واياكيكي
German[de]
Und Magnussen wurde soeben am Strand von Waikiki angespült.
Greek[el]
Κι ο Μάγκνουσεν μόλις βγήκε στην αμμουδιά του Βαϊκίκι.
English[en]
And Magnussen just washed up on the beach at Waikiki.
Spanish[es]
Y Magnussen acaba de aparecer en la playa de Waikiki.
Finnish[fi]
Magnussen huuhtoutui Waikikin rannalle.
French[fr]
Et Magnussen vient de s'échouer sur la plage de Waikiki.
Croatian[hr]
A Magnussen se upravo pojavio na plaži u Waikikiju.
Hungarian[hu]
És Magnussen épp most vetődött partra a Waikiki strandon.
Italian[it]
E Magnussen è stato trovato sulla riva a Waikiki.
Dutch[nl]
En Magnussen spoelde net op't strand van Waikiki aan.
Portuguese[pt]
E o Magnussen acabou de se banhar na praia de Waikiki.
Romanian[ro]
Şi Magnussen făcea baie pe plaja de la Waikiki.
Serbian[sr]
A Magnussen se upravo pojavio na plaži u Waikikiju.