Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعملين الآن ؟
Bulgarian[bg]
И сега ли оползотворяваш?
Greek[el]
Εργασίες τώρα;
English[en]
Are you working now?
Spanish[es]
trabajo ahora?
French[fr]
Tu travailles maintenant?
Hebrew[he]
את עובדת עכשיו?
Dutch[nl]
Werk je nu?
Polish[pl]
Teraz też pracujesz?
Portuguese[pt]
Trabalha agora?
Romanian[ro]
Munceşti acum?
Serbian[sr]
Da li radiš sada?
Turkish[tr]
Şimdi bile çalışıyor musun?