Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يكون التجميع مفيداً أيضاً لأنواع الأخطار المختلفة إذا كانت الإجراءات الاحتياطية التي تتخذ متشابهة، مثال "يحفظ بعيداً عن مصادر الحرارة، والشرر واللهب المكشوف، ويخزن في مكان بارد جيد التهوية"
English[en]
Combination of phrases can also be useful for different types of hazard where the precautionary behaviour is similar, e.g. "Keep away from heat, sparks and open flame and store in a cool well-ventilated place"
Spanish[es]
La combinación de frases también puede ser útil en el caso de tipos de peligros diferentes que tengan consejos de prudencia similares como, por ejemplo, “Mantener alejado del calor, chispas y llamas y conservar en un lugar fresco y bien ventilado”
French[fr]
Une combinaison de phrases peut aussi être avantageuse pour différents types de danger si les mesures de précaution à prendre sont semblables, exemple: « Tenir à l'écart de la chaleur, des étincelles et des flammes nues, et stocker dans un endroit frais et bien ventilé »
Russian[ru]
Для различных типов опасности может быть также полезным комбинирование фраз в тех случаях, когда требуются одинаковые предупредительные меры, например "Беречь от тепла, искр и открытого огня и хранить в прохладном, хорошо вентилируемом месте"
Chinese[zh]
结合词语也可用于防范措施相似的各种不同危险类别,例如“远离热源、火花和明火并存放在凉爽通风处”。