Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bilismen stiger kraftigt, når befolkningstætheden falder til under 50-60 indbyggere pr. hektar (se figur 2).
German[de]
In Gebieten mit einer Besiedlungsdichte von weniger als 40-60 Personen pro Hektar (s. Abb. 2) steigt der motorisierten Individualverkehr stark an.
Greek[el]
Η χρήση του αυτοκινήτου είναι πολύ μεγάλη στις περιοχές με πυκνότητα χρήσης γης κάτω των 50-60 ατόμων ανά εκτάριο (βλ. σχεδιάγραμμα 2).
English[en]
There is a sharp increase in car use where land use densities fall below 50-60 people per hectare (see figure 2).
Spanish[es]
Se ha observado que se da un fuerte aumento de la utilización del automóvil cuando la densidad de población cae por debajo de los 50-60 habitantes por hectárea (véase gráfico 2).
Finnish[fi]
Yksityisautoilu lisääntyy jyrkästi silloin, kun maankäyttöaste putoaa alle 50-60 henkilöön hehtaarilta (ks. kuvio 2).
French[fr]
On constate une forte augmentation de l'utilisation de la voiture lorsque la densité tombe en dessous de 50 à 60 personnes à l'hectare (voir la figure 2).
Dutch[nl]
Er is een sterke toename van het autogebruik te zien op plaatsen waar de dichtheid van het bodemgebruik lager ligt dan 50-60 personen per hectare (zie tabel 2).
Portuguese[pt]
Verifica-se um aumento acentuado na utilização do automóvel quando as densidades de utilização do solo são inferiores a 50-60 pessoas por hectare (ver Figura 2).
Swedish[sv]
Bilanvändningen är mycket högre i områden där befolkningstätheten understiger 50-60 personer per hektar (se figur 2).