Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vědecké přístroje a nástroje pro výzkum v laboratořích, zařazené do třídy 9
Danish[da]
Videnskabelige apparater og instrumenter til forskning i laboratorier, indeholdt i klasse 9
German[de]
Wissenschaftliche Apparate und Instrumente für die Forschung in Laboratorien, soweit in Klasse 9 enthalten
Greek[el]
Επιστημονικές συσκευές και όργανα για την έρευνα σε εργαστήρια, περιλαμβανόμενα στην κλάση 9
English[en]
Scientific apparatus and instruments for research in laboratories, included in class 9
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos científicos para la investigación en laboratorios, comprendidos en la clase 9
Estonian[et]
Teaduslikud laboriuuringuseadmed ja -vahendid, mis kuuluvad klassi 9
Finnish[fi]
Tieteelliset laitteet ja välineet laboratoriotutkimuksiin luokassa 9
French[fr]
Appareils et instruments scientifiques de recherche en laboratoire compris dans la classe 9
Hungarian[hu]
Laboratóriumokban folyó tudományos kutatásra szolgáló tudományos készülékek és műszerek, amennyiben a 9. osztályba tartoznak
Italian[it]
Apparecchi e strumenti scientifici per la ricerca in laboratori, compresi nella classe 9
Lithuanian[lt]
Moksliniai aparatai ir instrumentai, naudojami tyrimams laboratorijose, priskirti 9 klasei
Latvian[lv]
Zinātniski aparāti un instrumenti pētījumu veikšanai laboratorijās, kas ietverti 9. klasē
Maltese[mt]
Apparat u strumenti xjentifiċi għal riċerki f'laboratorji, inklużi fil-klassi 9
Dutch[nl]
Wetenschappelijke apparaten en instrumenten voor onderzoek in laboratoria, voorzover begrepen in klasse 9
Polish[pl]
Przyrządy i instrumenty naukowe do badania w laboratoriach, ujęte w klasie 9
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos científicos para investigação em laboratórios, incluídos na classe 9
Slovak[sk]
Vedecké aparáty a nástroje na výskum v laboratóriách, doteraz zahrnuté v 9. triede
Slovenian[sl]
Znanstveni aparati in instrumenti za raziskovanje v laboratorijih, vključenih v razred 9
Swedish[sv]
Vetenskapliga apparater och instrument för forskning i laboratorier, ingående i klass 9