Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Развиващите се страни преминаха през радикални промени.
Czech[cs]
Rozvojové země prošly radikálními změnami.
Danish[da]
Udviklingslandene har oplevet radikale ændringer.
German[de]
Die Entwicklungsländer haben radikale Veränderungen erfahren.
Greek[el]
Οι αναπτυσσόμενες χώρες διήλθαν ριζικές αλλαγές.
English[en]
Developing countries have gone through radical changes.
Spanish[es]
Los países en desarrollo han experimentado cambios radicales.
Estonian[et]
Arenguriikides on toimunud radikaalseid muutusi.
Finnish[fi]
Kehitysmaissa on tapahtunut suuria mullistuksia.
French[fr]
Les pays en développement ont connu des changements radicaux.
Hungarian[hu]
A fejlődő országok radikális változásokon mennek keresztül.
Italian[it]
I paesi in via di sviluppo hanno subito profonde trasformazioni.
Lithuanian[lt]
Besivystančiose šalyse įvyko radikalių pokyčių.
Latvian[lv]
Radikālas pārmaiņas ir notikušas arī jaunattīstības valstīs.
Maltese[mt]
Il-pajjiżi li qed jiżviluppaw għaddew minn bidliet radikali.
Dutch[nl]
De ontwikkelingslanden hebben een ingrijpende verandering ondergaan.
Polish[pl]
W krajach rozwijających się miały miejsce radykalne zmiany.
Portuguese[pt]
Os países em desenvolvimento sofreram alterações radicais.
Romanian[ro]
Țările în curs de dezvoltare au suferit schimbări radicale.
Slovak[sk]
Rozvojové krajiny prešli radikálnymi zmenami.
Slovenian[sl]
Države v razvoju so se korenito spremenile.
Swedish[sv]
Utvecklingsländerna har genomgått radikala förändringar.