Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aktiemarkedet er blevet mere integreret på internationalt plan gennem fusionen af børserne i Amsterdam, Paris og Bruxelles.
German[de]
Der Aktienmarkt ist durch die Fusion der Börsen von Amsterdam, Paris und Brüssel international nun stärker integriert.
Greek[el]
Με τη συγχώνευση των χρηματιστηρίων του Άμστερνταμ, των Παρισίων και των Βρυξελλών η αγορά κινητών αξιών των Κάτω Χωρών διεθνοποιείται περαιτέρω.
English[en]
The equity market has become more integrated internationally through the merger of the Amsterdam, Paris and Brussels stock exchanges.
Spanish[es]
El mercado de valores se ha más integrado internacionalmente gracias a la fusión de las bolsas de Amsterdam, París y Bruselas.
Finnish[fi]
Pariisin, Amsterdamin ja Brysselin pörssien sulautuminen on sulautuminen on tiivistänyt osakemarkkinoiden kansainvälistä integraatiota.
French[fr]
L'intégration internationale du marché des valeurs mobilières a progressé avec la fusion des bourses d'Amsterdam, Paris et Bruxelles.
Italian[it]
L'integrazione internazionale del mercato mobiliare è cresciuta con la fusione delle borse di Amsterdam, Parigi e Bruxelles.
Dutch[nl]
De aandelenmarkt is thans sterker internationaal geïntegreerd door de fusie van de beurzen van Amsterdam, Parijs en Brussel.
Portuguese[pt]
O mercado de acções tornou-se mais integrado a nível internacional através da fusão das bolsas de valores de Amsterdão, Paris e Bruxelas.
Swedish[sv]
Aktiemarknaden har blivit mer integrerad internationellt genom sammanslagningen av fondbörserna i Amsterdam, Paris och Bryssel.