Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще е равен мач.
Czech[cs]
Je to remíza. Jde to?
Danish[da]
Det skal ende uafgjort.
Greek[el]
Θέλουμε ισοπαλία.
English[en]
We want to call a draw, man.
Spanish[es]
Queremos declarar un empate.
Persian[fa]
میخوایم مساوی اعلام کنیم آقا.
Hebrew[he]
אנחנו מבקשים תיקו, בנאדם.
Croatian[hr]
Želimo da bude izjednačeno, čovječe.
Polish[pl]
Chcemy ogłosić remis, ludzie.
Portuguese[pt]
Queremos um empate, mané.
Romanian[ro]
Vrem să fie remiză, omule.
Russian[ru]
Мы хотим объявить ничью.
Serbian[sr]
Želimo da bude izjednačeno, čovječe.
Turkish[tr]
Berabere bitmesini istiyoruz, efendim.