Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Led se kreće kao žena.
Czech[cs]
Taje jako žena.
English[en]
She moves like a woman.
Spanish[es]
Se mueve como una mujer.
Estonian[et]
Ta liigub nagu naine.
Basque[eu]
Emakume bat bezala mugitzen da.
Persian[fa]
مثل یه زن حرکت میکنه.
Finnish[fi]
Se liikkuu kuin nainen.
French[fr]
Elle bouge comme une femme.
Croatian[hr]
Kreće se kao žena.
Indonesian[id]
Dia bergerak bagai wanita.
Icelandic[is]
Hún hefur hreyfingar konu.
Italian[it]
Si muove come una mujer.
Norwegian[nb]
Hun beveger seg som en kvinne.
Polish[pl]
Lodowiec porusza się jak kobieta.
Portuguese[pt]
Move-se como uma mulher.
Romanian[ro]
Se mişcă precum o femeie.
Russian[ru]
Он движется, как женщина.
Serbian[sr]
Kreće se kao žensko.
Swedish[sv]
Hon rör sig som en kvinna.
Turkish[tr]
Tıpkı bir kadın gibi hareket ediyor.