Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Divisions in the political field, the danger and the reality of new wars, continual calamities, implacable diseases, unemployment, the danger of ecological pollution, hatred and violence and the many cases of despair, have unfortunately created a situation of continual tension and neurosis.
Spanish[es]
Las divisiones en el campo político, el peligro y la realidad de nuevas guerras, las continuas calamidades, las enfermedades implacables, la desocupación, el peligro de la contaminación ecológica, el odio y la violencia y los múltiples casos de desesperación han creado desgraciadamente una situación de continua tensión y de nerviosismo.
French[fr]
Les divisions sur le plan politique, le danger et la réalité de nouvelles guerres, les incessantes catastrophes, les maladies implacables, le danger de pollution écologique, la haine et la violence et les multiples cas de désespérance, ont malheureusement créé une situation de continuelle tension et de névroses.
Italian[it]
Le divisioni in campo politico, il pericolo e la realtà di nuove guerre, le continue sciagure, le malattie implacabili, la disoccupazione, il pericolo dell’inquinamento ecologico, l’odio e la violenza e i molteplici casi di disperazione, hanno creato purtroppo una situazione di continua tensione e di nevrosi.
Portuguese[pt]
As divisões no campo político, o perigo e a realidade de novas guerras, os contínuos acidentes, as doenças implacáveis, o desemprego, o perigo do inquinamento ecológico, o ódio e a violência e os múltiplos casos de desespero criaram infelizmente uma situação de contínua tensão e de nevrose.