Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تقول أن هؤلاء الأشخاص يحلوا مكانك في مسرح الجريمة
Bulgarian[bg]
Може да си бил на местопрестъплението.
Czech[cs]
Řekl bych, že si mohl být na místě činu.
Danish[da]
Det vil sige at vi kan henlede dig som mistænkt.
Greek[el]
Άρα μπορεί να ήσουν. στον τόπο του εγκλήματος.
English[en]
Those figures could place you at the scene of the crime.
Spanish[es]
Lo cual indica que podría haber estado en la escena del crimen.
Hebrew[he]
אני מניח שזה יכול לגרום לך להיות חשוד.
Dutch[nl]
Dus jij zou de dader kunnen zijn.
Polish[pl]
Powiedziałbym, że mogłeś być na miejscu zbrodni.
Portuguese[pt]
Você podia estar na cena do crime.
Romanian[ro]
Foarte aproape de locul crimei.
Slovak[sk]
To znamená že ste mohli byť na mieste činu.
Slovenian[sl]
Torej bi lahko prišli sem.
Swedish[sv]
Det kan placera dig vid brottsplatsen.