Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- forslag til direktiv om overtagelsestilbud (KOM/97/565 endelig)
German[de]
- Vorschlag für eine Richtlinie über Übernahmeangebote (KOM/97/0565 endg.)
Greek[el]
- Πρόταση οδηγίας για τις δημόσιες προσφορές εξαγοράς (CΟΜ /97/0565 τελικό)
English[en]
- Proposal for the takeover bids directive (Com /97/0565 final)
Spanish[es]
- Propuesta de directiva relativa a las ofertas públicas de adquisición (COM /97/565 final)
Finnish[fi]
- Ehdotus direktiiviksi yritysostotarjouksista (KOM/97/565 lopullinen)
French[fr]
- proposition concernant la directive sur les offres publiques d'achat (COM/97/0565 final);
Italian[it]
- la proposta di direttiva sulle offerte pubbliche d'acquisto (COM/97/0565 def.) ;
Dutch[nl]
- voorstel voor een richtlijn inzake het vennootschapsrecht betreffende het overnamebod (COM(1997) 565 def.) ;
Portuguese[pt]
- Proposta de directiva relativa às ofertas públicas de aquisição [COM(97) 565 final]
Swedish[sv]
- Förslag till direktiv om bolagsrätt vad avser övertagandebud (KOM /97/0565 slutlig)