Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم بوهيمي أنت
Bulgarian[bg]
Колко бохемско.
Czech[cs]
Jak bohémské.
Greek[el]
Είσαι πολύ μποέμικος.
English[en]
How bohemian of you.
Spanish[es]
Qué bohemio de tu parte.
Estonian[et]
Kui boheemlik sinust.
Finnish[fi]
Sepä boheemia sinulta.
French[fr]
Un vrai bohémien.
Hebrew[he]
כמה בוהמייני מצדך.
Croatian[hr]
Kako boemski od tebe.
Hungarian[hu]
Micsoda bolondság!
Indonesian[id]
Cukup berseni juga dirimu.
Polish[pl]
A co z wywiadem?
Portuguese[pt]
Que boémio da tua parte.
Romanian[ro]
Ce boemian din partea dv.
Slovenian[sl]
Kako boemsko.
Serbian[sr]
Kako boemski od tebe.
Swedish[sv]
Hur bohem av dig.
Turkish[tr]
Çok derbedersin.