Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вентилация и Климатични инсталации,Части за вентилационни и климатични инсталации, по-специално вентилационни уреди и Вентилатори, Апарати за охлаждане на въздуха, Инсталации за филтриране на въздух,Въздушни филтри за вентилационни и климатични инсталации
Czech[cs]
Ventilace a Klimatizační aparatury,Součásti větracích a klimatizačních zařízení, jmenovitě přístroje pro ventilaci a Větráky, Přístroje na chlazení vzduchu, Zařízení k filtraci vzduchu,Vzduchové filtry a ventily pro větrací a klimatizační zařízení
Danish[da]
Ventilation og Luftkonditioneringsanlæg,Dele til ventilations- og luftkonditioneringsinstallationer, nemlig apparater til ventilation og Ventilatorer, Luftopfriskende apparater, Luftfiltreringsanlæg,Luftfiltre samt ventiler til ventilations- og luftkonditioneringsinstallationer
German[de]
Lüftungs- und Klimaanlagen, Teile von Lüftungs- und Klimaanlagen, nämlich Lüftungsgeräte und Ventilatoren, Luftkühlgeräte, Luftfilteranlagen, Luftfilter sowie Ventile für Lüftungs- und Klimaanlagen
Greek[el]
Αερισμού και Εγκαταστάσεις κλιματισμού,Μέρη εγκαταστάσεων αερισμού και κλιματισμού, συγκεκριμένα συσκευές αερισμού και Ανεμιστήρες, Συσκευές ανανέωσης του αέρα, Εγκαταστάσεις φιλτραρίσματος του αέρα,Φίλτρα αέρος καθώς και βαλβίδες για εγκαταστάσεις αερισμού και κλιματισμού
English[en]
Ventilation and and Air-conditioning installations,Parts for ventilation and air-conditioning installations, namely ventilation apparatus and Ventilating fans, Air freshening apparatus, Air filtering installations,Air filters and valves for ventilation and air-conditioning installations
Spanish[es]
De ventilación y Instalaciones de aire acondicionado,Partes de instalaciones de ventilación y climatización, en concreto aparatos de ventilación y Ventiladores, Aparatos para ambientar el aire, Instalaciones para filtrar el aire,Filtros de aire, así como válvulas para instalaciones de ventilación y climatización
Estonian[et]
Ventilatsiooniseadmed ja Kliimaseadmed, klimaatorid,Ventilatsiooni- ja kliimaseadmete osad, nimelt ventilatsioonivahendid ja Ventilaatorid, Õhkjahutid, Õhufiltrimisseadmed, õhupuhastid,Ventilatsiooni- ja kliimaseadmete õhufiltrid ja ventiilid
Finnish[fi]
Ilmastointilaitteet ja Ilmastointilaitteistot,Tuuletus- ja ilmastointilaitteiden osat, nimittäin tuulettimet ja Ilmanvaihtotuulettimet, Ilman raikastuslaitteet, Ilmansuodatuslaitteistot,Ilmansuodattimet sekä tuuletus- ja ilmastointilaitteiden venttiilit
French[fr]
De ventilation et Installations de climatisation,Pièces d'installations de ventilation et de climatisation, à savoir appareils de ventilation et Ventilateurs, Dispositifs pour le refroidissement de l'air, Installations de filtrage d'air,Filtres à air ainsi que soupapes d'installations de ventilation et de climatisation
Hungarian[hu]
Szellőztetés és Légkondicionáló berendezések,Szellőztető és klímaberendezések, mégpedig szellőztetőkészülékek alkatrészei és Ventillátorok, Léghűtő berendezések, Légszűrő berendezések,Légszűrők, valamint szellőztető és légkondicionáló berendezések szelepei
Italian[it]
Di ventilazione e Impianti di condizionamento dell'aria,Parti d'impianti di ventilazione e condizionamento, ovvero apparecchi di aerazione e Ventilatori, Dispositivi per il raffreddamento dell'aria, Impianti per filtrare l'aria,Filtri dell'aria e valvole per impianti di ventilazione e condizionamento
Lithuanian[lt]
Ventiliavimas ir Oro kondicionavimo įrenginiai,Vėdinimo ir oro kondicionavimo įrenginių dalys, būtent vėdinimo prietaisai ir Ventiliatoriai, Oro vėsinimo aparatai, Oro filtravimo įrenginiai,Vėdinimo ir oro kondicionavimo įrenginių oro filtrai bei vožtuvai
Latvian[lv]
Ventilācija un Gaisa kondicionēšanas iekārtas,Vēdināšanas un gaisa kondicionēšanas iekārtu daļas, proti, vēdināšanas ierīces un Ventilatori, Gaisa dzesēšanas iekārtas, Gaisa filtrēšanas iekārtas,Gaisa filtri, kā arī vārsti vēdināšanas un gaisa kondicionēšanas iekārtām
Maltese[mt]
Ventilazzjoni u Istallazzjonijiet ta' kondizzjonar ta' l-arja,Partijiet għal sistemi ta' ventilazzjoni u kondizzjonaturi tal-arja, jiġifieri tagħmir għall-ventilazzjoni u Fannijiet, Apparat li jkessaħ l-arja, Istallazzjonijiet li jiffiltraw l-arja,Filtri tal-arja kif ukoll valvi għal sistemi ta' ventilazzjoni u kondizzjonaturi tal-arja
Dutch[nl]
Ventilatie- en Airconditioning-installaties,Onderdelen van ventilatie- en luchtregelingsinstallaties, te weten ventilatietoestellen en Ventilatoren, Luchtverfrissingsapparaten, Luchtfiltreerinstallaties,Luchtfilters alsmede kleppen voor ventilatie- en luchtregelingsinstallaties
Polish[pl]
Wentylacja i Instalacje do klimatyzacji,Części do instalacji do wentylacji i klimatyzacji, mianowicie urządzenia wentylacyjne i Wentylatory, Urządzenia do chłodzenia powietrza, Instalacje do filtrowania powietrza,Filtry wentylacyjne oraz zawory do instalacji do wentylacji i klimatyzacji
Portuguese[pt]
De ventilação e Instalações de ar condicionado,Peças de instalações de ventilação e de ar condicionado, nomeadamente aparelhos de ventilação e Ventoinhas de ventilação, Aparelhos para refrescar o ar, Instalações para filtrar o ar,Filtros de ar, bem como válvulas para instalações de ventilação e de ar condicionado
Romanian[ro]
De ventilat şi Instalaţii de climatizare,Piese pentru instalaţii de ventilare şi aer condiţionat, şi anume aparate de ventilaţie şi Ventilatoare, Aparate pentru racirea aerului, Instalaţii de filtrare a aerului,Filtre de aer, precum şi ventile pentru instalaţii de ventilaţie şi aer condiţionat
Slovak[sk]
Ventilácia a Klimatizačné zariadenia,Časti vetracích a klimatizačných zariadení, menovite vetracie prístroje a Ventilátory, Vzduchové chladiace zariadenie, Zariadenia na filtrovanie vzduchu,Vzduchové filtre, ako aj ventily pre vetracie a klimatizačné zariadenia
Slovenian[sl]
Prezračevanje in Napeljave za klimatske naprave,Deli prezračevalnih in klimatskih naprav, in sicer prezračevalne naprave in Ventilatorji, Naprave za hlajenje zraka, Naprave za filtriranje zraka,Zračni filtri ter ventili za prezračevalne in klimatske naprave
Swedish[sv]
Ventilation och Installationer för luftkonditionering,Delar av ventilations- och luftkonditioneringsanläggningar, nämligen ventilationsanordningar och Ventilatorer, Luftuppfriskningsapparater, Installationer för luftfiltrering,Luftfilter samt ventiler för ventilations- och luftkonditioneringsanläggningar