Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- - Мая за печива, течни, пресовани или сухи
Czech[cs]
– – pekařské droždí, tekuté, lisované či sušené
Danish[da]
– – Bagegær, flydende, presset eller tørret
German[de]
– – Backhefe, flüssig, gepresst oder getrocknet
Greek[el]
– – Ζύμες αρτοποίησης, ρευστές, πεπιεσμένες ή αποξεραμένες
English[en]
– – Baking yeasts, liquid, pressed or dried
Spanish[es]
– – Levaduras para panificación, líquidas, prensadas o secas
Estonian[et]
– – küpsetuspärm, vedel, pressitud või kuivatatud
Finnish[fi]
– – leivontahiiva, nestemäinen, puristettu tai kuivattu
French[fr]
– – Levures de boulangerie, liquides, compressées ou séchées
Croatian[hr]
– – pekarski kvasci, tekući, prešani ili suhi
Hungarian[hu]
– – Sütőélesztők folyékony, préselt vagy szárított állapotban
Italian[it]
– – lieviti di panificazione, liquidi, pressati o secchi
Lithuanian[lt]
– – kepimo mielės (skystos, presuotos ar džiovintos);
Latvian[lv]
– – maizes raugi, šķidruma veidā, sapresēti vai žāvēti
Dutch[nl]
– – bakkersgist, vloeibaar, geperst of gedroogd
Polish[pl]
– – Drożdże piekarnicze, płynne, sprasowane lub suszone
Portuguese[pt]
– – Leveduras para panificação, líquidas, prensadas ou secas
Romanian[ro]
– – Drojdii de copt, lichide, presate sau uscate
Slovak[sk]
– – Kvasinky na pečenie, tekuté, stlačené alebo sušené
Slovenian[sl]
– – kvas za pečenje, tekoč, stisnjen ali sušen
Swedish[sv]
– – Bagerijäst, flytande, pressad eller torkad