Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السونا " ستكون العلامة الأصلية "
Bulgarian[bg]
Сауната ще бъде официален пограничен знак.
Bosnian[bs]
Sauna će biti zvanicna granicna oznaka.
Czech[cs]
Sauna bude oficiální hraniční značka.
German[de]
Die Sauna wird die offizielle Grenzmarkierung.
Greek[el]
Η σάουνα θα είναι το επίσημο σημάδι των ορίων.
English[en]
The sauna will be the official boundary mark.
Spanish[es]
El sauna será la línea divisoria oficial.
Finnish[fi]
Sauna on rajapyykki.
French[fr]
Le sauna marquera la frontière officielle.
Croatian[hr]
Sauna će biti zvanicna granicna oznaka.
Hungarian[hu]
A szauna lesz a hivatalos határvonal jele.
Indonesian[id]
Sauna itu akan menjadi batas perbatasan yang resmi.
Italian[it]
La sauna sara'un segno ufficiale del confine.
Dutch[nl]
De sauna wordt een officiële grensmarkering.
Polish[pl]
Sauna będzie oficjalnym punktem granicznym.
Portuguese[pt]
E que a Sauna será o marco oficial da fronteira.
Romanian[ro]
Sauna va constitui granita oficiala.
Serbian[sr]
Sauna će biti zvanična granična oznaka.
Swedish[sv]
Bastun blir ett officiellt gränsmärke.
Turkish[tr]
Sauna ise resmi hudut çizgisi olacak.