Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
И услуги на групи за закупуване, предлагани на оптици, оптометрици и офтамолози, включително намаления за групово закупуване, преференциални условия, подкрепа за продажба на дребно и консултации за бизнес управление в областта на управлението на офталмология и оптометрика
Czech[cs]
Služby nákupní skupiny, nabízené optikům, očním lékařům a oftalmologům, včetně skupinových nákupních slev, přednostních podmínek, maloobchodní podpory a konzultace obchodního řízení v oboru managamentu v oftalmologii a očním lékařství
Danish[da]
Gruppeindkøb udbudt til optikere, optometrister og oftalmologer, inklusive rabatter knyttet til gruppeindkøb, foretrukne betingelse, bistand ved detailhandel og rådgivning vedrørende forretningsledelse inden for oftalmologisk og optometrisk virksomhed
German[de]
Und von Optikern, Optometristen und Augenärzten angebotene Gruppenkaufdienstleistungen, einschließlich Gruppenkaufrabatte, Vorteilsbedingungen, Einzelhandelsunterstützung und Unternehmensmanagementberatung im Bereich augenärztliches und optometrisches Management
Greek[el]
Και υπηρεσίες ομαδικών προσφορών αγοράς σε οπτικούς, οπτομετρικούς και οφθαλμιάτρους όπου περιλαμβάνονται εκπτώσεις ομαδικών αγορών, προτιμώμενοι όροι, υποστήριξη λιανικών πωλήσεων και υπηρεσίες συμβούλων διοίκησης επιχειρήσεων στους τομείς της διαχείρισης οφθαλμικών και οπτομετρικών κέντρων
English[en]
And buying group services offered to opticians, optometrists and ophthalmologists including group purchasing discounts, preferred terms, retail support and business management consultation in the field of ophthalmic and optometric management
Spanish[es]
Y servicios de grupo de compra ofertados a ópticos, optómetras y oftalmólogos incluyendo descuentos por compras de grupo, términos preferentes, soporte al por menor y consultoría sobre la gestión de negocios en materia de gestión oftálmica y optométrica
Estonian[et]
Ning ostjate grupi teenused, mida pakutakse optikutele, optomeetria spetsialistidele ja oftalmoloogidele, sh grupi ostuallahindlused, soodustingimused, jaemüügi tugi ja ärijuhtimisnõustamine oftalmoloogilise ja optomeetrilise halduse valdkonnas
Finnish[fi]
Ja ostoryhmäpalvelut tarjottuna optikoille, optometriikan asiantuntijoille ja silmälääkäreille, mukaan lukien ryhmäostotilit, etusijalle asetettavat ehdot, vähittäismyynnin tuki ja liikkeenjohdon konsultointi oftalmiikan ja optometriikan hallinnan alalla
French[fr]
Et services de groupes d'achats offerts à des opticiens, optométristes et ophtalmologues, y compris remises d'achats groupés, termes préférentiels, supports de vente au détail et assistance en gestion commerciale en matière d'ophthalmologie et optométrie
Hungarian[hu]
És vásárlói csoport szolgáltatások optikusok, látásvizsgálók és szemészek részére, köztük csoportos vásárlási kedvezmények, kívánt feltételek, kiskereskedelmi támogatás és üzletvezetési szaktanácsadás a szemészeti és látásvizsgálati menedzsment területén
Italian[it]
Servizi di gruppi di acquisto offerti a ottici, optometristi e oftalmologi, compresi sconti per acquisti di gruppo, termini agevolati, assistenza alla vendita e consulenza in materia di gestione aziendale nel settore della gestione oftalmica e optometrica
Lithuanian[lt]
Ir pirkimo grupės paslaugos, teikiamos optikų, akinių parinkimo specialistų ir akių gydytojų reikmėms, įskaitant grupių pirkimo nuolaidas, pageidaujamus laikotarpius, konsultacijos mažmeninės prekybos palaikymo ir verslo vadybos klausimais akių ir optometrijos vadybos srityje
Latvian[lv]
Un pircēja grupas pakalpojumi, kas piedāvāti optiķiem, optometristiem un oftalmologiem, tostarp grupu iepirkuma atlaides, atvieglojumi, mazumtirdzniecības atbalsts un uzņēmējdarbības vadības konsultācijas oftalmijas un optometrijas vadības jomās
Maltese[mt]
U servizzi ta' gruppi ta' xerreja offruti lil speċjalisti tal-għajnejn, optometristi u oftalmologi li jinkludu skonti fuq xiri minn gruppi, kondizzjonijiet preferenzjali, konsultazzjoni dwar assistenza fix-xiri u ġestjoni tan-negozju fil-qasam tal-ġestjoni fl-oftalmika u l-optometrija
Dutch[nl]
En diensten van inkoopgroepen aangeboden aan opticiens, optometristen en oogheelkundigen, waaronder groepskorting, preferente voorwaarden, het leveren van ondersteuning op detailhandelsniveau en advisering inzake het beheer van commerciële zaken op het gebied van oogheelkunde en optometrie
Polish[pl]
I usługi grupy kupujących oferowane optykom, optykom przeprowadzającym badanie wzroku i okulistom, w tym zniżki przy nabywaniu grupowym, terminy preferowane, wsparcie handlu detalicznego i doradztwo w zarządzaniu firmą w dziedzinie zarządzania okulistycznego i optycznego
Portuguese[pt]
E serviços de um grupo de compradores oferecidos a técnicos de óptica, optometristas e oftalmologistas, incluindo descontos em compras de grupo, condições preferenciais, apoio retalhista e consultadoria em matéria de gestão de negócios nos domínios oftálmico e optométrico
Romanian[ro]
Şi servicii de grup de cumpărători oferite opticienilor, specialiştilor în optometrie şi oftalmologilor, inclusiv reduceri la cumpărare, termeni preferenţiali, asistenţă de cumpărare şi consultanţă în managementul afacerilor, oferite grupului, cu privire la management în domeniul oftalmologiei şi optometriei
Slovak[sk]
A služby nákupných skupín v oblasti optiky, optometrie a oftalmológie, vrátane hromadných zliav na nákup, zvýhodnených podmienok, maloobchodnej podpory a konzultácií v oblasti obchodného manažmentu
Slovenian[sl]
In storitve nabavnega združenja, nudene za optike, okuliste in oftalmologe, vključno z združenjem, ki ureja popuste, prednostne izraze, maloprodajno podporo in posvetovanje glede poslovnega upravljanja na področju oftalmološkega in okulističnega upravljanja
Swedish[sv]
Och inköpsgrupptjänster för optiker, optometriker och ögonläkare inkluderande gruppinköpsrabatter, preferensvillkor, detaljhandelsstöd och företagsledningskonsultation på området för oftalmisk och optometrisk förvaltning