Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини и оборудване за физически и гимнастически спортни упражнения, за тренировка и за мускулна рехабилитация
Czech[cs]
Stroje a vybavení pro fyzické a gymnasticko-sportovní cvičení, pro trénink a pro svalovou rehabilitaci
Danish[da]
Maskiner og udstyr til fysisk træning og sportsgymnastik samt til træning og genoptræning af muskler
German[de]
Maschinen und Ausrüstungen für Körper-, Turn- und Sportübungen, zum Trainieren und zur Muskelrehabilitation
Greek[el]
Μηχανές και συσκευές για τη σωματική και αθλητική άσκηση, για την προπόνηση και για τη μυϊκή αποκατάσταση
English[en]
Machines and equipment for physical and gymnastic/sports exercise, for training and for muscle rehabilitation
Spanish[es]
Máquinas y equipos para el ejercicio físico y gimnástico-deportivo, para el entrenamiento y para la rehabilitación muscular
Estonian[et]
Kehalise treeningu ja võimlemis- ja spordiseadmed ja -varustus, lihaste treeningu ja taastusravi seadmed ja varustus
Finnish[fi]
Koneet ja laitteet fyysiseen harjoitteluun ja voimisteluun ja urheiluun, harjoitteluun ja lihasten kuntoutukseen
French[fr]
Machines et équipements pour l'exercice et gymnico-sportif, pour l'entraînement et pour la rééducation musculaire
Hungarian[hu]
Gépek és felszerelések testneveléshez és torna-sport gyarkolatokhoz, izmok edzéséhez és rehabilitációjához
Italian[it]
Macchine ed attrezzature per l'esercizio fisico e ginnico-sportivo, per l'allenamento e per la riabilitazione muscolare
Lithuanian[lt]
Mašinos ir įrenginiai, skirti fiziniams, gimnastikos ir sporto, aerobikos, raumenų stiprinimo pratimams atlikti
Latvian[lv]
Iekārtas un piederumi sporta un vingrošanas nodarbībām, aparatūra muskuļu rehabilitācijai
Maltese[mt]
Magni u għodod għall-eżerċizzju fiżiku u ġinnastiku-sportiv, għat-taħriġ u għar-riabilitazzjoni muskolari
Dutch[nl]
Machines en apparatuur voor lichaams- en gymnastiekoefeningen, voor training en spierherstel
Polish[pl]
Urządzenia i sprzęt do ćwiczeń fizycznych i gimnastyczno-sportowych, do treningu i do rehabilitacji mięśniowej
Portuguese[pt]
Máquinas e equipamentos para o exercício físico e gimnodesportivo, para o treino e a reabilitação muscular
Romanian[ro]
Dispozitive şi echipamente pentru exerciţiile fizice şi gimnico-sportive, pentru antrenament şi pentru refacerea musculară
Slovak[sk]
Stroje a vybavenie na fyzické a gymnasticko-športové cvičenia, na tréning, na svalovú rehabilitáciu
Slovenian[sl]
Naprave in oprema za telesno in športno-gimnastično vadbo, za trening in za mišično rehabilitacijo
Swedish[sv]
Maskiner och utrustning för fysisk och gymnastisk-idrottslig träning, för muskelträning och -rehabilitering