Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на пътувания по море и река
Czech[cs]
Organizování cest prostřednictvím mořské a říční dopravy
Danish[da]
Arrangering af rejser ad sø- og flodvejen
German[de]
Veranstaltung von Reisen auf dem Seeweg und mit der Binnenschifffahrt
Greek[el]
Οργάνωση ταξιδιών με θαλάσσια και ποτάμια μέσα
English[en]
Travel arrangement, namely arranging of marine and river transport
Spanish[es]
Organización de viajes por vía marítima y fluvial
Estonian[et]
Reiside korraldamine jõe- ja mereteedel
Finnish[fi]
Meri- ja jokimatkojen järjestäminen
French[fr]
Organisation de voyage par voie maritime et fluviales
Hungarian[hu]
Tengeri és folyami utazások szervezése
Italian[it]
Organizzazione di viaggi per via marittima e fluviale
Lithuanian[lt]
Kelionių organizavimas jūriniais ir upiniais keliais
Latvian[lv]
Ceļojumu rīkošana, izmantojot jūras un upes ceļus
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' vjaġġi bil-baħar u fuq ix-xmajjar
Dutch[nl]
Organisatie van reizen over zee en op rivieren
Polish[pl]
Organizowanie podróży drogą morską i rzeczną
Portuguese[pt]
Organização de viagens por via marítima e fluvial
Romanian[ro]
Organizare de calatorii pe cale maritima si fluviala
Slovak[sk]
Zabezpečovanie cestovania v oblasti námornej a riečnej dopravy
Slovenian[sl]
Organizacija potovanja po morski in rečni poti
Swedish[sv]
Arrangerande av resor till sjöss och på floder