Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
كما أن للسياسة الداخلية دور في تطوير العلاقة - في كلا الجانبين.
Czech[cs]
Rovněž domácí politika má na vývoji vztahů významný podíl – na obou stranách.
German[de]
Bei der Entwicklung der Beziehungen spielen – auf beiden Seiten – auch innenpolitische Faktoren eine Rolle.
English[en]
Domestic politics also loom large in the relationship’s development – on both sides.
Spanish[es]
El desarrollo de la relación bilateral también tiene un gran componente de política interna en ambos lados.
French[fr]
La politique intérieure, des deux pays, occupe également une place importante dans l’évolution de leur relation.
Italian[it]
Inoltre la politica interna incide sullo sviluppo delle relazioni – da entrambe le parti.
Dutch[nl]
Ook de binnenlandse politiek speelt een grote rol in de ontwikkeling van deze relatie – aan beide kanten.
Russian[ru]
Внутриполитическая ситуация также серьёзно помогает развитию отношений, причём в обеих странах.