Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جمعية الدفاف عن الملونين ستقبل قضيتك
Bulgarian[bg]
Гарантът ти с радост ще те поеме.
Czech[cs]
Liga za práva občanů tvůj případ ráda vezme.
German[de]
Die Bürgerrechtsvereinigung wird sich freuen, Ihren Fall zu übernehmen.
Greek[el]
Η Ένωση Ελευθεριών του Πολίτη θα χαρεί να αναλάβει την υπόθεσή σου.
English[en]
ACLU be happy to take up your case.
Spanish[es]
ACLU estará feliz de tomar tu caso.
Finnish[fi]
ACLU ottaa mieluusti juttusi.
French[fr]
La Ligue des Droits de l'Homme sera heureuse de s'occuper de ton cas.
Croatian[hr]
Aktivisti će rado preuzeti slučaj.
Hungarian[hu]
A polgárjogi unió örömmel felkarolja az ügyét.
Italian[it]
L'unione per i diritti civili sarà felice di aiutarti.
Dutch[nl]
ACLU is blij je zaak over te nemen.
Polish[pl]
RPO z radością zajmie się twoją sprawą.
Portuguese[pt]
ACLU está feliz em assumir seu caso.
Romanian[ro]
Ăia cu drepturile civile sigur ţi-ar accepta cazul.
Russian[ru]
Союз защиты гражданских свобод с радостью займётся твоим делом.
Serbian[sr]
Tuži me kancelariji za ljudska prava.
Turkish[tr]
İnsan Hakları Teşkilatı davana memnuniyetle bakar.