Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проверете в таксиметровите фирми и Uber за някой когото са качили в този район.
Czech[cs]
Zkontroluj taxikáře a Uber, kohokoliv, kdo tu někoho vyzvedl.
English[en]
Cross-check it with cab companies and Uber who may have picked someone up in this area.
Spanish[es]
Comprobarlo con las compañías de taxi y Uber quién puede haber recogido a alguien en este área.
French[fr]
Recoupe ça avec les taxis et Uber qui auraient pu prendre quelqu'un ici.
Hungarian[hu]
Nézzétek át a taxitársaságokat és az Ubert is, kiket vettek fel a környéken!
Italian[it]
Controlla con le compagnie di taxi e Uber chi può averli chiamati nella zona.
Dutch[nl]
Vergelijk de lijst met taxibedrijven en Uber die iemand in dit gebied oppikten.
Polish[pl]
Sprawdź taksówki i Ubera, które mogły go zabrać.
Portuguese[pt]
Cruza as informações com táxis e Uber que talvez tenham apanhado alguém na região.
Romanian[ro]
Verificarea încrucișată cu firme de taxi si Uber care ar putea fi luat pe cineva în acest domeniu.
Russian[ru]
Проверь их на связь с такси и Uber, которые могли отвезти кого-то из этого района.
Serbian[sr]
Proveri i sa taksi kompanijama da li je neko pokupio nekog u ovom regionu.
Swedish[sv]
Jämför listan med taxikörningar från det här området.