Besonderhede van voorbeeld: 7822552014296578997

Bulgarian

Не можех да спра да мисля как да обясня на Стивън идеите си.

Bosnian

Ne mogu da prestanem da mislim šta ću reći Stephen šta mislim.

Czech

Pořád jsem myslel, co řeknu Stephenovi, o tom, co bych tam chtěl.

German

Ich konnte nicht aufhören, darüber nachzudenken, was ich Stephen erzähle, über das, was ich denke.

Greek

Δεν μπορούσα να σταματήσω να σκέφτομαι το τι θα πω στον Στίβεν σχετικά με αυτό που σκεφτόμουν.

English

I couldn't stop thinking about what I was gonna tell stephen about what I was thinking.

Spanish

No podía dejar de pensar acerca de qué le iba a decir a Stephen sobre lo que estaba pensando.

Finnish

Ajattelin yhtä mittaa, mitä kertoisin Stephenille ajatuksistani.

French

Je n'arrêtais pas de penser à ce que je dirais à Stephen à propos de mon projet.

Hebrew

לא יכולתי להפסיק לחשוב על מה אני אומר לסטיבן על מה שאני חושב.

Italian

Non potevo smettere di pensare a cosa avrei detto a Stephen, di quello che avevo in mente.

Norwegian

Jeg tenkte på hva jeg skulle fortelle Stephen om det jeg tenkte på.

Dutch

Ik kon niet stoppen te overdenken wat ik Stephen zou vertellen over wat ik dacht.

Polish

Nie mogłem przestać myśleć o tym co powiem Stephenowi o tym, nad czym myślałem..

Portuguese

Não pude deixar de pensar no que eu diria ao Stephen.

Romanian

Nu mă puteam opri să mă gândesc la ce-i voi spune lui Stephen în legătură cu ceea la ce mă gândeam eu.

Serbian

Ne mogu da prestanem da mislim šta ću reći Stephen šta mislim.