Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма проблем щом не искате да лицензирате за себе си.
Bosnian[bs]
Ako ne želite da napravite franšizu zbog sebe, u redu...
Greek[el]
Αν δεν θέλετε την επέκταση για τον εαυτό σας, δεν πειράζει.
English[en]
If you boys don't want to franchise for yourselves, that's fine.
Spanish[es]
Si no quieren abrir franquicias por Uds. mismos, no pasa nada.
Hebrew[he]
אם אתם לא רוצים להיות רשת, זה בסדר, תעשו את זה בשביל המדינה שלכם.
Croatian[hr]
Ako ne želite franšizu zbog sebe, to je u redu.
Hungarian[hu]
Ha maguk fiúk nem akarják bevezetni a franchise-t maguknál, rendben van.
Indonesian[id]
Jika kalian tidak ingin mewaralabakan untuk dirimu sendiri, tidak masalah.
Portuguese[pt]
Se não querem franquear por vocês mesmos, tudo bem...
Romanian[ro]
Dacă nu vreţi să francizaţi afacerea pentru voi, este în regulă...
Serbian[sr]
Ako ne želite da napravite franšizu zbog sebe, u redu...