Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي العراق، يشكِّل الارتفاع الهائل في مستويات الدين الخارجي وضخامة التعويضات المتوجهة فيما يتصل بالحرب عقبات كبرى تواجهها إعادة إعمار البلد
English[en]
In Iraq, excessive external debt levels and massive war reparations are major obstacles to reconstruction
Spanish[es]
En el Iraq, los niveles excesivos de deuda externa y las ingentes reparaciones que exige la guerra son grandes obstáculos para la reconstrucción
French[fr]
En Iraq, les niveaux excessifs de la dette extérieure et le montant des réparations de guerre constituent des obstacles majeurs à la reconstruction
Russian[ru]
Непомерный внешний долг и огромные военные репарации Ирака являются главными факторами, препятствующими восстановлению страны
Chinese[zh]
在伊拉克,大量的外债数额和大规模的战争赔偿是重建的重大障碍。