Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за операционна система и помощен софтуер за употреба с всички горепосочени стоки
Czech[cs]
Software operačních systémů a obslužný software pro použití se vším výše uvedeným zbožím
Danish[da]
Software til styresystemer og hjælpesoftware til brug sammen med alle førnævnte varer
German[de]
Betriebssystemsoftware und Dienstprogrammsoftware zur Verwendung mit allen vorstehend genannten Waren
Greek[el]
Λογισμικό λειτουργικών συστημάτων και λογισμικό εκμετάλλευσης για χρήση με τα προαναφερθέντα είδη στο σύνολό τους
English[en]
Operating system software and utility software for use with all the aforesaid goods
Spanish[es]
Software de sistemas operativos y software de utilidades para su uso con todos los productos mencionados
Estonian[et]
Kõigi eelnimetatud kaupudega kasutatav operatsioonisüsteemitarkvara ja utiliittarkvara
Finnish[fi]
Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden kanssa käytettävät käyttöjärjestelmäohjelmistot ja apuohjelmistot
French[fr]
Logiciels de systèmes d'exploitation et logiciels utilitaires pour tous les produits précités
Hungarian[hu]
Operációs rendszerszoftver és segédszoftver az említett árukkal való használatra
Italian[it]
Software per sistemi operativi e software di servizio per uso con tutti i suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Operacinės sistemos programinė įranga ir paslaugų sistemos programinė įranga, skirta naudoti su visomis anksčiau išvardytomis prekėmis
Latvian[lv]
Operētājsistēmu programmatūra un lietojumprogrammatūra izmantošanai ar visām iepriekš minētajām precēm
Maltese[mt]
Softwer tas-sistema operattiva u softwer ta' l-utilità biex jintużaw ma' l-oġġetti kollha msemmija
Dutch[nl]
Software voor besturingssystemen en utiliteitssoftware voor gebruik met alle voornoemde goederen
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe systemów operacyjnych i programy narzędziowe do użytku z wszystkimi wyżej wymienionymi towarami
Portuguese[pt]
Software de sistema operativo e software utilitário para utilização com todos os artigos atrás referidos
Romanian[ro]
Software pentru sisteme de operare si utilitar, cu utilizare la toate produsele de mai sus
Slovak[sk]
Softvér a obslužné programy pre operačné systémy, určené pre všetky vyššie uvedené výrobky
Slovenian[sl]
Operacijska sistemska programska oprema in pomožna programska oprema za uporabo z vsem prej omenjenim blagom
Swedish[sv]
Operativ systemprogramvara och nyttoprogramvara för användning med alla nämnda varor