Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш привлекателна коафюра.
Bosnian[bs]
Imaš privlačnu frizuru.
Czech[cs]
Máte přitažlivý účes.
German[de]
Ihre Frisur ist äußerst adrett.
Greek[el]
Έχεις πολύ ωραία κόμμωση.
English[en]
You have an appealing coiffure.
Spanish[es]
Usted tiene un peinado atractivo.
Hebrew[he]
יש לך תסרוקת מעניינת.
Croatian[hr]
Imaš privlačnu frizuru.
Dutch[nl]
Je hebt een aantrekkelijke coiffure.
Polish[pl]
Masz ładną fryzurę.
Portuguese[pt]
Você tem um penteado atractivo.
Romanian[ro]
Ai o coafură atrăgătoare.
Russian[ru]
У вас привлекательная прическа.
Slovenian[sl]
Privlačno frizuro imaš.
Serbian[sr]
Imaš privlačnu frizuru.
Turkish[tr]
Çekici bir saç stilin var.