Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذن قم بتكبيل السجين
Bulgarian[bg]
Тогава му сложете белезниците!
Czech[cs]
Tak spoutejte vězně!
German[de]
Dann legt ihm Handschellen an!
Greek[el]
Τότε βάλε χειροπέδες!
English[en]
Then cuff the prisoner!
Spanish[es]
¡ Entonces esposa al priosionero!
Estonian[et]
Siis pange vang raudu!
Finnish[fi]
Joten pidättäkää vanki!
French[fr]
Alors mettez-lui les menottes!
Hebrew[he]
אז שים עליו אזיקים!
Croatian[hr]
Onda vežite zatvorenika!
Hungarian[hu]
Akkor bilincselje meg a foglyot!
Dutch[nl]
Doe de gevangene dan boeien om!
Polish[pl]
Więc załóż mu kajdanki!
Portuguese[pt]
Então algeme o prisioneiro!
Romanian[ro]
Atunci pune-i cătuşe arestatului!
Slovenian[sl]
Potem vklenite zapornika!
Serbian[sr]
Onda vežite zatvorenika!
Turkish[tr]
O zaman tutukluyu kelepçeleyin!