Besonderhede van voorbeeld: 7823941494491178849

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Знаеш ли, имах известни подозрения когато преувеличи малко, с изказването, че си била петият член на 98 Degrees.
Czech[cs]
Víš, měl jsem trochu podezření, že trošku přeháníš, když jsi řekla že jsi byla pátým členem kapely 98 Degrees.
English[en]
You know, I sort of suspected you were exaggerating a little bit when you said you were the fifth member of 98 Degrees.
Spanish[es]
Sabes, de alguna manera sospechaba que estabas exagerando un poco cuando dijiste que eras el quinto miembro de 98 Degrees.
French[fr]
J'ai commencé à douter que tu exagérais un petit peu quand tu as dit que tu étais le cinquième membre de 98 Degrees.
Hebrew[he]
באמת סוג של חשדתי שקצת הגזמת כשאמרת שאת החברה החמישית של להקת " 98 מעלות ".
Croatian[hr]
Posumnjao sam da malo pretjeruješ kad si rekla da si bila peti član grupe " 98 Degrees ".
Hungarian[hu]
Tudod, valahogy sejtettem, hogy egy hangyányit túloztál, mikor azt mondtad, te voltál a 98 Degrees ötödik tagja.
Italian[it]
Ho cominciato a credere che stessi gonfiando un po'il tutto quando mi hai detto di essere il quinto membro dei 98 Degrees.
Dutch[nl]
Ik dacht al dat je een beetje overdreef... toen je jezelf het vijfde lid van 98 Degrees noemde.
Polish[pl]
Miałem pewne podejrzenia, odkąd lekko przesadzałaś, mówiąc że byłaś piątym członkiem 98 Stopni.
Portuguese[pt]
Eu meio que suspeitei que você estava exagerando um pouco quando você disse ser o quinto membro do 98 Graus.
Russian[ru]
Знаешь, я подозревал, что ты немного преувеличиваешь, когда ты сказала, что ты – пятый участник группы 98 градусов.
Serbian[sr]
Posumnjao sam da malo preteruješ kad si rekla da si bila peti član grupe " 98 Degrees ".
Turkish[tr]
Biliyor musun, 98 Degrees'in beşinci üyesi olduğunu söylediğinde biraz abarttığını tahmin etmiştim.

History

Your action: