Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли какво прокурор?
Bosnian[bs]
Znaš šta tužioče?
Czech[cs]
Víte co, pane návladní?
Danish[da]
Ved du hvad, advokat?
German[de]
Weißt du was, Anwalt?
Greek[el]
Ξέρεις κάτι εισαγγελέα;
English[en]
Know something, Counsellor?
Spanish[es]
¿Sabes algo?
Persian[fa]
يـه چيـزي رو مي دونـي ، دادستـان ؟
Finnish[fi]
Tiedättekö mitä, asianajaja?
Hebrew[he]
יודע מה, יועץ?
Croatian[hr]
Znaš što, odvjetniče?
Hungarian[hu]
Mondjak valamit, törvénykém?
Indonesian[id]
Kau tahu apa jaksa?
Italian[it]
Sapete, procuratore?
Japanese[ja]
何 で も 知 っ て る な 弁護 士 さん ?
Malay[ms]
Kamu tahu penasihat?
Norwegian[nb]
Vet du hva, advokat?
Dutch[nl]
Weet je wat, advocaat?
Polish[pl]
A wiesz pan, panie prawnik...
Portuguese[pt]
Sabe de uma coisa, procurador.
Romanian[ro]
Stii ceva, avocatule?
Russian[ru]
Послушай, законник.
Slovak[sk]
Viete čo, zástupca?
Slovenian[sl]
Veš, kaj, pravniček?
Albanian[sq]
E di çfarë, avokat?
Serbian[sr]
Znaš što, odvjetniče?
Swedish[sv]
Vet vad advokat?
Turkish[tr]
Biliyor musun, avukat?
Vietnamese[vi]
Biết điều đi, Viên Tư Vấn?
Chinese[zh]
律师 , 你 是不是 知道 些 什么