Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بمجرد أن أكتب خطاب إستقالته
Czech[cs]
Jakmile mu sepíšu jeho rezignaci.
German[de]
Sobald ich sein Rücktrittsgesuch aufgesetzt habe.
Greek[el]
Μόλις γράψω την επιστολή παραίτησής του.
English[en]
As soon as I write his letter of resignation.
Spanish[es]
Tan pronto como escriba su carta de renuncia.
Finnish[fi]
Heti kirjoitettuani hänen eroanomuksensa.
French[fr]
Dés que j'aurais écrit sa lettre de démission.
Croatian[hr]
Cim napisem njegovu ostavku.
Hungarian[hu]
Ahogy megírom a lemondó levelét.
Italian[it]
Non appena avro'scritto la sua lettera di dimissioni.
Dutch[nl]
Zodra ik zijn ontslagbrief heb geschreven.
Polish[pl]
Jak tylko przygotuję dokument.
Portuguese[pt]
Assim que eu redigir a carta de demissão.
Romanian[ro]
Imediat ce-i scriu cererea de demisie.
Slovenian[sl]
Ko napišem pismo za odstop.
Serbian[sr]
Čim napisem njegovu ostavku.
Swedish[sv]
När jag skrivit hans avskedsansökan.
Turkish[tr]
Ben istifa mektubunu yazar yazmaz.